Strzepując popiół na Buddę

Opis

„Większość ludzi ma fałszywy obraz świata. Nie widzą go takim, jaki jest, nie rozumieją prawdy. Co to jest dobro i co to jest zło? Kto tworzy dobro, a kto tworzy zło? Ludzie trzymają się swoich opinii z całych sił. Ale opinie każdego są inne. Jak możesz twierdzić, że Twoje opinie są słuszne, zaś opinie kogoś innego są błędne? To jest złudzenie. Jeżeli chcesz zrozumieć prawdę, musisz odrzucić swoją sytuację, swoje uwarunkowania i wszystkie swoje opinie. Wtedy Twój umysł będzie przed-myśleniem. „Przed-myśleniem” jest czystym umysłem.

W czystym umyśle nie ma tego, co wewnętrzne i tego, co zewnętrzne. Jest właśnie tak. „Jest właśnie tak” – jest prawdą. Pewien znakomity nauczyciel powiedział: „Jeżeli chcesz przejść przez tą bramę, nie pozwól aby powstało myślenie”. Znaczy to, że jeśli myślisz, nie możesz zrozumieć zen. Jeżeli natomiast utrzymujesz umysł „przed-myśleniem”, to jest umysł zen. Dlatego inny mistrz zen powiedział:

„Wszystko, czego uczył Budda było tylko po to, by poprawić twoje myślenie. Skoro już odciąłeś myślenie, po cóż ci słowa Buddy?” Sutra Serca mówi: „Forma jest pustką, pustka jest formą”. Znaczy to: „ani forma, ani pustka”. Ale prawdziwym znaczeniem tego „ani forma, ani pustka” jest: „forma jest formą, pustka jest pustką”. Jeśli myślisz, nie uda ci się zrozumieć tych słów. Jeśli nie myślisz, „właśnie tak” jest naturą Buddy.

Co jest naturą Buddy?
Daleko w górach uderzono w wielki świątynny dzwon.” ~ Fragment książki Strzepując popiół na Buddę

Wydanie wewnętrzne Szkoły Zen Kwan Um 2006
Przekład na polski: Jacek Szepan, Antoni Szoska
Miękka oprawa, 269 str